Camino de Santiago Francés aragones,camino de santiago, camino a santiago, camino, Santiago, jacobeo, xacobeo, peregrino, etapa, albergue,credencial, compostela, portazgo, planificar camino, punto inicio, punto partida, punto encuentro.


El Camino Aragonés o Camino Francés por Aragón, recoge los peregrino procedentes del Sur de Francia e Italia que usaban el Camino de Arles o Vía Arletanensis, hasta llegar a los Pirineos, que a travé del Puerto de Somport (1640 m) empalmaban con el tramo del Camino Francés Aragonés.

Las otras 3 vías que vienes de Francia: Vía Turonensis (Vía de Tours), Vía Podiense (Vía Le Puy), Vía Lemovicensis (Vía de Vezalay).

Resulta desaconsejable realizar de Diciembre a Febrero la primera Etapa: Somport- Jaca, excepto que seas un peregrino experto desembolverse con nieve y vaya muy preparado físicamente y con un buen equipamiento de montaña.

Existe una relación entre las Casillas del Juego de la Oca y las Etapas del Camino.
El Juego de la Oca era la Guía del Camino de Santiago, que solo conocian algunos iniciados.




Logo de elcaminoasantiago.com: Cruz de Santiago, Vieira y EstrellaCamino de Santiago Francés: Etapas y Poblaciones de Inicio y Fin de Etapa


A través del recorrido del Camino de Santiago Francés, floreció el intercambio cultural europeo y en la época de las Cruzadas se convirtió en la alternativa, a la Peregrinación a Jerusalén. Te ayudaremos a conocer los Orígenes del: El Camino de las Estrellas, El Camino de las Ocas, Juego de la Oca, Maria Magdalena, Merovingios, Templarios, Leyendas y Bestiario.

Camino de Santiago Francés: Etapas y Poblaciones


|Camino Francés Navarro | Camino Francés Aragonés |

| Codex Calixtinus |

| Poblaciones | Albergues | Hoteles y Hostales | Restaurantes | T. Mochilas | Que puedes ver | Mapas | Transportes | EMERGENCIAS |

Poblaciones del Camino de Santiago Francés Aragonés

Poblaciones del Camino de Santiago Francés Aragonés

Etapa 1 : Somport-Jaca, 32 km.
↓ Somport

↓ 2,4 Candanchú

↓ 5,0 Canfranc-Estación

↓ 4,4 Canfranc

↓ 4,8 → Villanúa

↓ 8,6 Jaca

Etapa 2: Jaca - Arrés 25,4 km.
↓ 17,4 Santa Cilia de Jaca

↓ 6,4 Puente la Reina de Jaca
Etapa 3: Arrés - Artieda
↓ 3,8 → Arrés

↓ 7,2 Martes
↓ 6,4 Mianos
↓ 4,6 Artieda

Etapa 4: Artieda – Sangüesa
↓ 10,2 Ruesta

↓ 11,4 → Undués de Lerda

↓ 10,6 Sangüesa

↓ 2,4 Rocaforte
↓ 15,8 Izco

↓ 2,2 Abínzano
↓ 4,4 Salinas de Ibargoiti
↓ 2,4 Monreal

Etapa 6: Monreal - Puente la Reina (30,4 Km.)
↓ 4,2 → Yárnoz
↓ 1,6 Otano
↓ 1,8 Ezperun
↓ 1,6 Guerendiáin
↓ 3,8 Tiebas

↓ 3,8 Muruarte de Reta
↓ 1,4 Olcoz
↓ 4,2 Enériz
↓ 3,0 Ermita de Santa María de Eunate

Enlaza con el Camino de Santiago Francés Navarro, en Obanos o Puente la Reina

Etapa 4: Pamplona - Puente la Reina
Cizur Menor, 702 Km.
Zariquiegui, 696 Km.

↓ 6,0 Uterga 690 Km.
↓ 1,8 Obanos, 685 Km.
↓ 2,4 Puente la Reina 683 Km.
Etapa 5: Puente la Reina - Estella
↓ 5,6 Mañeru, 678 Km.
↓ 2,4 Cirauqui 675 Km.

↓ 5,0 Lorca, 670 Km.
↓ 4,8 Villatuerta, 665 Km.
↓ 4,0 Estella, 661 Km.
Etapa 6: Estella - Los Arcos
↓ 1,8 Ayegui, 659 km.
↓ 8,0 Villamayor de Monjardín, 652 Km.
↓ 12,6 Los Arcos 640 Km.
Etapa 7: Los Arcos - Logroño
↓ 7,0 Sansol, 633 Km.
↓ 0,8 Torres del Río, 632 Km.
↓ 11 → Viana 621 Km
↓ 9,6 → Logroño, 612 Km.
Etapa 8: Logroño - Nájera
↓ 13 Navarrete, 599 Km.
↓ 7,8 Ventosa
↓ 9,6 Nájera, 583 km.
Etapa 9: Nájera - Santo Domingo de la Calzada
↓ 5,8 Azofra, 577 Km.
↓ 9,6 Cirueña, 568 Km.
↓ 5,8 Santo Domingo de la Cazada
Etapa 10: Santo Domingo de la Calzada - Belorado
↓ 6,2 Grañón, 555 Km.
↓ 4,0 Redecilla del Camino, 552 Km.
↓ 2,0 Viloria de Rioja, 548 Km
↓ 3,4 Villamayor del Río, 544 Km.

↓ 5,0 Belorado, 540 Km.
Etapa 11: Belorado - San Juan de Ortega
↓ 4,8 Tosantos, 535 Km.

↓ 1,8 Villambistia, 533 Km.
↓ 3,6 Villafranca Montes de Oca, 528 Km
Etapa 12: San Juan de Ortega - Burgos
↓ 3,8 Agés, 512 Km
↓ 2,6 Atapuerca, 509 Km.
↓ 2,2 Orbaneja Riopico 501 Km.

↓ 11,2 Burgos, 488 Km.
Etapa 13: Burgos - Castrojeriz
↓ 6,2 Villalbilla de Burgos 483 Km.
↓ 2,0 Rabé de las Calzadas 478 Km.
↓ 8,0 Hornillos del Camino, 470 Km.
↓ 5,8 Arroyo San Bol, 464 Km.
↓ 5,0 Hontanas, 459 Km.
↓ 6,0 Hospital Convento de San Antón
↓ 3,8 Castrojeriz, 449 Km.
Etapa 14: Castrojeriz - Frómista
↓ 9,8 Itero del Castillo
↓ 1,8 Itero de la Vega, 438 km.
↓ 8,0 Boadilla del Camino, 430 Km.
↓ 5,8 Frómista, 424 Km.
Etapa 15: Frómista - Carrión de Condes
↓ 3,6 Población de Campos, 421 Km.
↓ 6,4 → Villarmentero de Campos, 415 Km.

↓ 4,2 Villalcázar de Sirga, 411 Km.

↓ 5,8 Carrión de los Condes, 405 Km.

Carrión de los Condes, 405 Km.

Etapa 16: Carrión de Condes -Sahagún
↓ 17,2 Calzadilla de la Cueza, 387 Km.

↓ 6,2 Ledigos, 382 Km.

Etapa 17: Sahagún- El Burgo Ranero
Etapa 17: Vía Trajana
↓ 3,2 Terradillos de los Templarios, 379 Km.

↓ 3,4 Moratinos, 376 km.

↓ 2,8 San Nicolás del Real Camino, 373 Km.

↓ 6,8 Sahagún, 366 Km.

Etapa 18: El Burgo Ranero- Mansilla de las Mulas
↓ 5,2 Calzada del Coto, 361 Km.

Variante por la Vía Trajana
↓ 8,6 Calzadilla de los Hermanillos 356 Km.
↓ 7,6 El Burgo Ranero 347 Km.

↓ 12,6 Reliegos, 335 Km.
↓ 6,2 Mansilla de las Mulas, 329 Km.
Etapa 19: Mansilla de las Mulas -León
↓ 6,2 Puente Villarente, 323 Km.
↓ 4,5 Arcahueja
↓ 9,1 → León 311 Km.
Etapa 20: León- Villadangos del Paramo
Etapa León -Virgen del Camino – Villadangos del Páramo (Variante norte)
↓ 4,2 Trobajo del Camino
↓ 4,0 La Virgen del Camino, 303 Km.

↓ 3,6 Valverde de la Virgen, 300 Km.

↓ 2,6 Oncina de la Valdoncina, 299 Km.

↓ 9,1 Villadangos del Páramo, 292 Km.

Etapa de León a Villar de Mazarife: Variante Sur
→ León
↓ 4,2 → Trobajo del Camino
↓ 4,0 La Virgen del Camino, 303 Km.
↓ 3,9 Oncina de la Valdoncina
Villar de Mazarife, 289 Km.

Etapa de Villar de Mazarife a Astorga
↓ 9,8 → Villavante 279 Km.
↓ 5,1 → Hospital de órbigo, 275 Km.
Etapa 21: Villadangos del Parámo - Astorga
Etapa Villadangos del Páramo - Astorga
↓ 4,5 San Martín del Camino, 288 Km.
↓ 6,6 Hospital de órbigo, 275 Km.
↓ 3,0 Villares de órbigo, 273 Km.

↓ 2,4 → Santibáñez de Valdeiglesias, 270 Km.
↓ 11,8 Astorga, 259 Km.
Etapa 22: Astorga - Rabanal del Camino
↓ 1,7 Valdeviejas
↓ 4,2 Murias de Rechivaldo, 254 Km.
Desviandonos por Castrillo de los Polvazares ( ←2,0 km. Murías de Rechivaldo | Santa Catalina de Somoza → 3,4 km.)
↓ 4,2 Santa Catalina de Somoza, 249 Km.
↓ 4,3 El Ganso, 245 Km.
↓ 6,9 Rabanal del Camino, 238 Km.
Etapa 23: Rabanal del Camino-Ponferrada
↓ 5,5 Foncebadón, 232 Km.
↓ 4,3 Manjarín 228 Km.
↓ 7,5 El Acebo, 221 Km.
↓ 3,1 Riego de Ambrós, 218 Km.
↓ 6,8 Molinaseca, 213 Km.
↓ 7,9 Ponferrada, 205 Km.
Etapa 24: Ponferrada- Villafranca del Bierzo
↓ 5,4 Columbrianos, 201 Km.
↓ 4,5 Camponaraya, 196 Km.
Desvio ← Camponaraya 5,6 km. | Carracedo del Monasterio | → Cacabelos 3,4 km.
↓ 5,8 Cacabelos 190 Km.
↓ 2,4 Pieros 187 Km.
↓ 6,7 Villafranca del Bierzo, 183 Km.
Etapa 25: Villafranca del Bierzo-Vega de Valcarce (Camino del Perdón)
Etapa Villafranca del Bierzo - O Cebreiro
F.R. ← 8,7 Villafranca del Bierzo, Pradela, Trabadelo 3,5 →
→ Pradela 174 Km.
↓ 5,8 Pereje , 178 Km.
↓ 4,0 Trabadelo, 171 Km.
↓ 4,5 La Portela de Valcarce, 168 Km.
↓ 1,2 Ambasmestas, 166 km.
↓ 1,6 Vega de Valcarce, 164 Km.

Etapa 26: Vega de Valcarce-O Cebreiro (Camino del Perdón)
↓ 2,2 Ruitelán, 162 Km.
↓ 1,9 Las Herrerías, 161 Km.
↓ 2,6 La Faba, 158 Km.
↓ 2,5 La Laguna de Castilla, 155 Km.
↓ 2,3 O Cebreiro 153 Km.
Etapa 27: O Cebreiro-Sarria
Etapa O Cebreiro - Triacastela - Samos (variante sur)
↓ 3,6 Liñares, 150 Km.
↓ 2,9 Hospital de la Condesa, 148 Km.
↓ 3,0 Alto do Poio, 145 Km.
↓ 3,6 Fonfría, 141 km.
↓ 5,3 Fillobal, 136 Km.
↓ 5,8 Triacastela, 132 Km.
↓ 4,4 San Cristovo do Real
↓ 5,6 Samos
Etapa 28: Sarria-Portomarin
Etapa Samos - Sarria - Portomarín (variante sur)
↓ 4,8 Calvor, 117 Km.
↓ 1,0 San Mamede do Camiño
↓ 3,3 Sarria 114 Km.
↓ 4,3 Barbadelo 109 Km.
Etapa 28: Sarria - Portomarin
↓ 2,8 Molino de Marzán, 104,5
↓ 6,6 Morgade 102 Km.
↓ 1,0 → Ferreiros 100 Km. (último punto para conseguir la Compostela)
↓ 1,0 A Pena
↓ 3,2 Mecadoiro
↓ 3,0 Vilachá
↓ 2,7 Portomarín, 92 Km.

Etapa 29: Portomarín - Palas de Rei

↓ 8,4 Gonzar, 84 Km.
↓ 1,4 Castromaior 82 Km.

↓ 2,3 Hospital de la Cruz, 80 Km.
↓ 2,0 Ventas de Narón, 79 Km.

↓ 3,5 Ligonde, 76 Km.

↓ 0,7 Airexe
↓ 2,0 Portos, 71 Km.

↓ 5,6 Palas de Rei, 68 Km
Etapa 30: Palas de Rei - Arzúa
↓ 3,2 San Xulián do Camiño, 64 Km.
↓ 1,2 Pontecampaña
↓ 1,2 → Mato Casanova, 62 Km.
Desvío de ↓ 1,5 → O Vilar de Remonde
↓ 3,0 → Melide, 53 Km.

↓ 2,2 Castañeda, 45 Km.

↓ 3,6 Ribadiso da Baixo, 42 Km.

↓ 3,140 → Arzúa

Etapa 31: Arzúa-Monte do Gozo
↓ 5,0 Bebedeiro-Burres

↓ 1,8 A Calle de Ferreiros (Hay que desviarse 400 m del Camino)

↓ 4,4 Salceda, 28 Km.
↓ 2,2 A Brea
↓ 3,6 Santa Irene, 22 Km.
↓ 1,4 A Rúa (O Pino), 21 Km.
↓ 1,0 O Pedrouzo, 20 Km.
↓ 9,8 Lavacolla, 10 Km.
↓ 5,2 Monte do Gozo
Etapa 32: Monte do Gozo - Santiago de Compostela
↓ 4,1 Santiago de Compostela

Etapas del Camino de Santiago Francés Aragonés

Etapa 1 Somport - Jaca

Etapa 2 Jaca - Arrés

Etapa 3 Arrés - Artieda

Etapa 4 Artieda - Sangüesa

Etapa 5 Sangüesa - Monreal

Etapa 6 Monreal - Puente la Reina

Enlaza con la Etapa 5 el Camino Francés Navarro en Obanos ó Puente la Reina

Etapa 5: Puente la Reina - Estella

Etapa 6: Estella - Los Arcos

Etapa 7: Los Arcos - Logroño

Etapa 8: Logroño - Nájera

Etapa 9: Nájera - Sto. Domingo de la Calzada

Etapa 10: Sto. Domingo de la Calzada - Belorado

Etapa 11: Belorado - San Juan de Ortega

Etapa 12: San Juan de Ortega-Burgos

Etapa 13: Burgos-Castrojeriz

Etapa 14: Castrojeriz-Frómista

Etapa 15: Frómista - Carrión de Condes

Etapa 16: Carrión de Condes - Sahagún

Etapa 17: Sahagún - El Burgo Ranero

Etapa 17: Via Trajana

Etapa 18: El Burgo Ranero - Mansilla de las Mulas

Etapa 18: Via Trajana

Etapa 18: El Burgo Ranero - Mansilla de las Mulas

Etapa 19: Mansilla de las Mulas - León

Etapa 20: León - Villadangos del Parámo

Etapa 21: Villadangos del Parámo - Astorga

Etapa 22: Astorga - Rabanal del Camino

Etapa 23: Rabanal del Camino - Ponferrada

Etapa 24: Ponferrada - Villafranca del Bierzo

Etapa 25: Villafranca del Bierzo - Vega de Valcarce(Camino del Perdón)

Etapa 26: Vega de Valcarce - O Cebreiro (Camino del Perdón)

Etapa 27: O Cebreiro - Sarria

Etapa 28: Sarria - Portomarin

Etapa 29: Portomarin - Palas de Rei

Etapa 30: Palas de Rei - Arzúa

Etapa 31: Arzúa - Monte do Gozo

Etapa 32: Monte do Gozo - Santiago

Historia del Camino de Santiago Francés

A través del recorrido del Camino de Santiago Francés, floreció el intercambio cultural europeo y en la época de las Cruzadas se convirtió en la alternativa, a la Peregrinación a Jerusalén. Te ayudaremos a conocer los Orígenes de: El Camino de las Estrellas, El Camino de las Ocas, Juego de la Oca, Maria Magdalena, Merovingios, Templarios, Leyendas, y Bestiario.

El itinerario del Camino Francés, quedo fijado en el Siglo XI, gracias al empeño de: Sancho III el Mayor, Sancho Ramírez de Navarra y Aragón, Alfonso VI y otros Reyes de Castilla, León y Galicia.
El Camino, entra por el Norte de la Península, a través de las cuatro rutas que cuenta en Francia. El Libro V del “Codex Calixtinus”, escrito hacia 1135, describe el Camino.

El Libro V del “Codex Calixtinus”, escrito hacia 1135, describe el Camino. Se le atribuye a Aymeric Picaud, clérigo de Le Puy (Francia). Las etapas que describe, nada tienen que ver con las actuales, de las 13 etapas que describe, recomendamos 31. Los actuales Peregrinos, no soportarían un media de 60 Km. diarios. Antiguamente, usaban el caballo.

De las cuatro vías históricas del camino francés:

- Tres de ellas : París-Tours, Vézelay-Limoges, Le Puy-Conques. Cruzan los Pirineos por Roncesvalles -Navarra, definiendo el Camino Navarro.

- La cuarta: Arlés-Toulouse . Lo hace por Somport y continúa hasta Jaca, por tierras de Aragón, definiendo el Camino Aragonés.

El itinerario francés por Roncesvalles, cruza Pamplona y se une con el Camino aragonés en Puente la Reina (Navarra).
A partir de aquí, Estella, Logroño, Santo Domingo de La Calzada, Burgos, Castrojeriz, Frómista, Carrión de los Condes, Sahagún, León, Astorga, Ponferrada, Villafranca del Bierzo, empezamos el "Camino del Perdón", entramos en el mágico Valle del Valcarce, en Vega de Valcarce, se hallan los "Castillos de Sarracin" y "Autares";, puertas de entrada a Galicia y recaudadores del Derecho Portazgo ( instalado recientemente de forma simbólica), continua hacía Ruitelán, Herrerías de Valcarce y Hospital de los Ingleses, La Faba y Laguna de Castilla, ultimo pueblo de León y accedemos al primer pueblo de Galicia, el mítico O Cebreiro. La Abadía, el Santo Milagro, tantas y tanta Leyendas.

Relación entre las Etapas del Camino de Santiago Francés y las Casillas del Juego de la Oca

El Juego de la Oca era la Guía encriptada del Camino de Santiago de Ida y Vuelta. Los peregrinos Iniciados conocían la estructura del Tablero y la posición de las Casillas importantes. Para que no se olvidasen de tal estructura se convirtió en un Juego, realizando el Tablero sobre la tierra con la ayuda del bastón o sobre roca de pizarra dibujándolo con la misma pizarra o roca caliza.

Los Carteles de cada etapa se hallan en las marcas de las Iglesias y monumentos. En juego de la Oca, puedes ver la relación entre etapas y casillas y una descripción de cada casilla.


Las opiniones del Codex Calixtinus

- El Libro V del "Codex Calixtinus", atribuido al Clérigo francés Aymeric Picaud, detalla con más precisión el Camino Francés en Galicia:

- "a la entrada de Vega de Valcarce, Castro Sarracín; después Villaus, el puerto del Monte del Cebrero y en su cumbre el Hospital; Linares del Rey y Triacastela........"

- La undécima desde Villafranca hasta Tricastela, pasado el puerto del monte Cebrero. La duodécima de Tricastela a Palas

- Después, pasada la tierra de León y los puertos del monte Irago y monte Cebreiro, se encuentra la tierra de los gallegos. Abunda en bosques, es agradable por sus ríos, sus prados y riquísimos manzanos, sus buenas frutas y sus clarísimas fuentes; es rara en ciudades, villas y labradíos. Escasa en pan de trigo y vino, abunda en pan de centeno y sidra, en ganados y caballerías, en leche y miel y en grandísimos y pequeños pescados de mar; es rica en oro y plata, y en tejidos y pieles silvestres, y en otras riquezas, y sobre todo en tesoros sarracenos. Los gallegos, pues, se acomodan más perfectamente que las demás poblaciones españolas de atrasadas costumbres, a nuestro pueblo galo, pero son iracundos y muy litigiosos.

Diario de Peregrinación de Geoffroy Leroi

- Hay trechos del camino en que decido apearme. Quedé de dejarla en la hospedería del Cebrero. Allí espera un encargado que la realquila, en retorno a Villafranca. La desolación de las montañas del Cebrero y su altitud de más de 4.500 pies deja huella acezante. Solamente el deseo de visitar, entre estas paredes, el milagro del pan y vino convertido visiblemente en carne y sangre de Cristo, compensan de las desesperantes fatigas. Por otra parte, a última hora, cerró el tiempo. Neviscaba. Pude charlar con otros peregrinos y peregrinas de diversas naciones, acerca de los motivos de su peregrinación. Unos, que si la legislación civil o canónica se lo había impuesto; la mayor parte por devoción; yo mismo di cumplimiento de un voto, cuando me hallé en peligro; otros pretenden que sus enfermedades queden aliviadas. Es curioso; se asegura que a Santiago hay que ir en vida o en muerte. Y muchos testamentos reflejan este hecho. Los testadores dejan un dinero para que se contrate a una persona que realice la peregrinación, en vez de ellos, que ya están muertos.

- Vemos que en 1381, ya se usaba la Logística, para hacer la Peregrinación, existiendo un servicio de alquiler de caballerías.

- Comentaba yo con mis amigos las picardía de la peregrinación. Nos vamos enfervorizando más, al notar que se acerca ya la presencia de ese "gran gallego sin cabeza" que es Santiago, el primo de Cristo. Desistí de quedarme en Samos, a pesar de que nos ofrecían la misma ración que a los monjes, y eso a lo largo de tres días. Pude repostar, y me socorrieron con algún dinerillo para compensar mi indigencia. Tengo los pies deshechos y en pura llaga. A veces ni los siento

- Los tres días pasados en el Cebrero me tonificaron. Recuerdo las buenas peripecias conversacionales de sobremesa. Contra las pallozas, junto a la alberguería, crujiacute;a la nieve y el lobo. Antes de ponerme a recordar aquellos gratos momentos en que pasamos lista a gran parte de los sucedidos de la peregrinación, he de deciros que ya se presiente el tufo, la luz, la niebla, y la lluvia jacobea. Ahora me golpean, más insistentemente que nunca, los rostros de mi mujer y de mis hijos.

- Por cierto que, en estas fogatas del Cebrero, supe que hay mozos franceses empleados, como pinches en las hospederías de Compostela. Tal un llamado Escoufle, que pasa unos cuantos años, ganándose la vida a cuenta del viajero fuera de su patria. No deja de ser buen negocio este de los hospederos de Compostela. Una de las impagables cosas que se logra, en la terrena Vía Láctea a Galicia, es el conocimiento de amistades.



Logo de elcaminoasantiago.com: Cruz de Santiago, Vieira y EstrellaEl Camino a Santiago en las Redes Sociales: Facebook, Twitter ...